Livros

Em 1972, Angela Carter traduziu a crítica feminista revolucionária de Xavière Gauthier sobre o movimento surrealista, Surréalisme et sexualité (1971). Embora a tradução nunca tenha sido publicada, o projecto confirmou e consolidou de imediato o interesse anterior de Carter pelo surrealismo, representação, género e desejo e ajudou-a a formular uma nova estética surrealismo-feminista. O compromisso sustentado de Carter com a estética e a política surrealistas, bem como a bolsa de estudos surrealista, demonstra adequadamente o que está em jogo para o feminismo na intersecção da estética de vanguarda e a representação da mulher e do desejo feminino. Baseando-se em material de arquivo anteriormente inexplorado, como textos datilografados, revistas e cartas, o estudo de Anna Watz traça a extensão total em que a escrita de Carter foi influenciada pelo movimento surrealista e a sua herança crítica. Este livro é uma importante contribuição para o estudo de Angela Carter, bem como para os debates feministas contemporâneos sobre o surrealismo, e apelará aos estudiosos dos campos da ficção britânica contemporânea, do feminismo, e do surrealismo literário e visual.

[Adaptado]

Fonte: Routledge